You can make a link in an iframe open in its parent window, if you set target="_parent".
posted on
<!-- Parent File-->
<iframe src="https://codepen.io/matuzo/debug/YzGVXGV" frameborder="0"></iframe>
<!-- Embedded file -->
<ul>
<li>
<a href="https://a11yproject.com">no target</a>
</li>
<li>
<a href="https://a11yproject.com" target="_blank">target="_blank"</a>
</li>
<li>
<a href="https://a11yproject.com" target="_parent">target="_parent"</a>
</li>
</ul>